TranslateToEnglish
Übersetze deine deutschsprachige WordPress-Website automatisch ins Englische – mit DeepL, OpenAI oder Google Cloud Translation. SEO-freundlich, nativ und kinderleicht.
Alles, was du brauchst
TranslateToEnglish verbindet professionelle KI-Übersetzung mit nativem WordPress-Workflow – ohne Kompromisse bei SEO oder Performance.
3 Übersetzungs-Provider
Wähle zwischen DeepL, OpenAI (GPT-4o) oder Google Cloud Translation. Wechsle jederzeit den Anbieter – deine Übersetzungen bleiben erhalten.
Volle SEO-Kompatibilität
Automatische hreflang-Tags, SEO-freundliche /en/-URLs, Canonical URLs und volle Unterstützung für Yoast SEO, RankMath und XML-Sitemaps.
Side-by-Side Editor
Bearbeite maschinelle Übersetzungen bequem im Vergleich mit dem deutschen Original. Erst prüfen, dann veröffentlichen.
Automatische Spracherkennung
Erkennt die Browser-Sprache über den Accept-Language-Header und leitet nicht-deutschsprachige Besucher automatisch auf die /en/-Version weiter.
Native WordPress-Speicherung
Übersetzungen sind echte WordPress-Beiträge und -Seiten. Volle Kompatibilität mit dem gesamten WordPress-Ökosystem, SEO-Plugins und Sitemaps.
Änderungserkennung
Wurde der deutsche Originalbeitrag geändert? TranslateToEnglish erkennt das automatisch und markiert die Übersetzung als veraltet.
Drei starke Provider – deine Wahl
Nutze den Übersetzungsdienst, der am besten zu dir passt. Jeder Provider lässt sich mit einem eigenen API-Key anbinden und testen.
DeepL
Europas führende KI-Übersetzungs-Engine. Bekannt für natürlich klingende Texte und exzellente Deutsch-Englisch-Qualität. Kostenloser Tarif verfügbar.
OpenAI (GPT-4o)
Nutzt die Chat Completions API von OpenAI. Besonders gut bei kontextabhängigen Übersetzungen und kreativem Text.
Google Cloud Translation
Googles Cloud-Übersetzungsdienst mit breiter Sprachabdeckung und zuverlässiger API-Infrastruktur.
So einfach funktioniert’s
In vier Schritten von der Installation zur fertigen englischen Website.
Installieren
Plugin hochladen und aktivieren – fertig. Keine komplizierte Konfiguration nötig.
API-Key eingeben
Wähle deinen Provider und trage den API-Key in den Einstellungen ein. Verbindung testen – los geht’s.
Übersetzen
Öffne einen Beitrag und klicke auf „Jetzt übersetzen“ in der TranslateToEnglish-Metabox.
Prüfen & veröffentlichen
Überprüfe die Übersetzung im Side-by-Side-Editor, passe sie an und setze sie auf „Published“.
SEO, das Google versteht
Jede Übersetzung ist ein vollwertiger WordPress-Beitrag – mit allem, was Suchmaschinen brauchen.
Saubere /en/-URLs
Übersetzungen leben unter /en/dein-beitrag/ – sprechend und crawlbar.
hreflang-Tags
Bidirektionale hreflang-Tags auf Deutsch und Englisch – automatisch generiert.
Yoast & RankMath
Meta-Descriptions, Open Graph, Structured Data – alles funktioniert automatisch.
XML-Sitemaps
Übersetzte Seiten erscheinen automatisch in deiner Sitemap. Google findet beide Sprachversionen.
Bereit, deine Website zu übersetzen?
Installiere TranslateToEnglish kostenlos und erreiche ein internationales Publikum – in wenigen Minuten.
Jetzt kostenlos installieren